Mano Sparnai: Diskusijos / Klausimai, pastabos, pageidavimai administracijai / Pasiūlymas: senas forumas - naujas forumas


Diskusijos

Mano Sparnai :: Diskusijos :: KITA :: Klausimai, pastabos, pageidavimai administracijai
 
<< Prieš tai buvusi tema | Sekanti tema >>
Pasiūlymas: senas forumas - naujas forumas
Eiti į puslapį   <<        >>  
Moderatoriai: Nerijus Korbutas, Arius, Administratorius
Autorius Pranešimas
Juozas
An Kov 11 2008, 10:41
Užsiregistravęs dalyvis #22
Prisijungta: Št Vas 23 2008, 06:32
Pranešimų: 998
Abidvi, tai abidvi...
Į viršų
Nerijus Korbutas
Št Kov 15 2008, 01:01
Puslapio įkūrėjas

Užsiregistravęs dalyvis #1
Prisijungta: Št Vas 16 2008, 01:23
Vieta: Raseiniai. Lietuva
Pranešimų: 1797

Juozas rašė ...

Abidvi, tai abidvi...

Visgi pakišau po vienu pavadinimu senąsias nuorodas.

Berods, Mariaus pastaba buvo dėl paskutinių pranešimų rodymo.Taigi dabar PAGRINDINIO DISKUSIJŲ puslapio apačioj, kam aktualu, rasite RODYTI NAUJUS PRANEŠIMUS.
Laukiu daugiau pasiūlymų pastabų ir kritikos.


[ Redaguota Št Kov 15 2008, 01:03 ]
Į viršų
Nerijus Korbutas
Kt Bal 10 2008, 09:03
Puslapio įkūrėjas

Užsiregistravęs dalyvis #1
Prisijungta: Št Vas 16 2008, 01:23
Vieta: Raseiniai. Lietuva
Pranešimų: 1797
Pastebėjau, kad nevisada užsidega raudoni guzikai, prie temų kuriose yra naujų pranešimų.
Tokiu atveju apačioje būna užrašas RODYTI NAUJUS PRANEŠIMUS .Jį paspaudus peržiūrėsite visus naujus pranešimus.
Jei nedega guzikai ir nėra užrašo, tuomet vadinasi naujų pranešimų.
Į viršų
Vanagiukas
Št Lap 14 2009, 01:05
Užsiregistravęs dalyvis #304
Prisijungta: Kt Sau 08 2009, 05:14
Pranešimų: 341
del kalbos kulturos:

esu nenaujokas cia, pastebejau daznus nesusipratimus del kalbu vartojimo, o t.y. informacija lietuviskame puslapyje pateikiama kaimynu, ar bendrijos kalba anglu-rusu.

kaip buvo mineta ir viska versti negerai, ir originalu pateikti negerai, ar angliskai versti, rusiskai pateikt ar atvirksciai. Norint parodyti pagarba kaimynams ir gerbti savo kalba, o t.y. ir kate pamaitinti, ir pelei spranda palikti funkcionuoti siulau:

ar tai butu rusu, ar anglu kalba informacija, versti fraziologizma, trumpus aprasymus i LT kalba, o didesnius tekstus, kad nesigautu istorijos perrasymas, ar instrukcijos vadovo pritaikymas pagal asmeninius poreikius pateikti info originalia kalba, t.y. rusu, arba anglu. Kas liecia kitas kalbas, manau retas is musu supras teksta prancuzu, ar vokieciu kalba, zinoma nekalbu apie visus, tad tokia info butu malonu gauti pritaikyta eiliniam Lietuvos pilieciui.

Vualia?
Į viršų
Nerijus Korbutas
Št Lap 14 2009, 01:07
Puslapio įkūrėjas

Užsiregistravęs dalyvis #1
Prisijungta: Št Vas 16 2008, 01:23
Vieta: Raseiniai. Lietuva
Pranešimų: 1797
Dėkui Vytai už puikų pasiūlymą ir išsakytą nuomonę. Ką mano kiti?
Į viršų
Marius
Št Lap 14 2009, 08:49
Kas nori- ieško galimybių, kas nenenori-priežasčių.
Užsiregistravęs dalyvis #24
Prisijungta: Št Vas 23 2008, 11:18
Vieta: Visaginas
Pranešimų: 2893
trumpus aprasymus i LT kalba

O nuo kiek skaitysim kad tai jau ilgas? Apsispreskime!
Nes bus kaip su pesimistu ir optimistu, kai jiem pripyle puse stiklines degtines- pesimistas taip apatiskai i ja ziuri ir sako: ipyle tik puse stiklenes...ech. O potimistas atsistoja ir pradeda plysaut is dziaugsmo ir vos ne visa gerkle rekt, kad jam net puse stiklines snapso ipyle.
Į viršų
Audrius
Št Lap 14 2009, 10:29
Svečias
Sakyciau galima ideti nukopijuota teksta ir trumpai apie ji parasyti lietuviskai ,kas ten yra rasoma,o jei labai kas susidomina ir tikrai labai nori suzinoti kas ten parasyta tada galima isversti ar labai susidomejes tuom issivers su programele ar paprases kaimynes.Tas truputi lavina kalbos mokejima,skatina bendravima su kaimynu(e),o ka ismoksi ant peciu nereikes nesioti.
Į viršų
Vanagiukas
Št Lap 14 2009, 10:41
Užsiregistravęs dalyvis #304
Prisijungta: Kt Sau 08 2009, 05:14
Pranešimų: 341
Ps. "Tas truputi lavina kalbos mokejima" sutinku Audriau, juk tarkim lietuvoje dabar ne vienas serialas eina anglu kalba, o apacioje titrai, mano supratimu tai ne del krizes, kad igarsinimas brangiai kainuotu, o tam, kad Lietuvos runkeliams anglu kalba norom nenorom ausiai taptu suprantama..
Į viršų
stasys2
Št Lap 14 2009, 03:29
Užsiregistravęs dalyvis #109
Prisijungta: An Geg 06 2008, 07:57
Pranešimų: 449
Jo jo, kol skaitau eilute nematau veiksmo, kai stebiu veiksma, nematau eilutes... O ausys cia ne prie ko, nes jos nieko nesupranta...
Į viršų
Vanagiukas
Št Lap 14 2009, 03:35
Užsiregistravęs dalyvis #304
Prisijungta: Kt Sau 08 2009, 05:14
Pranešimų: 341
viskas keliauja i pasamone gerbiemasis Stasi!
Į viršų
Eiti į puslapį   <<        >>   

Persikelti:     Į viršų

Sindikuoti šią temą: rss 0.92 Sindikuoti šią temą: rss 2.0 Sindikuoti šią temą: RDF
Powered by e107 Forum System
Atvaizdavimo laikas0.0612sek,0.0059iš to užklausomsDB užklausos:29. Naudojama atmintis:3,892kb